Как проверить на кого зарегистрирован домен?

Способ 1 - WHOIS запрос

Для этого, просто воспользуйтесь профильным инструментом WHOIS проверки домена.
Такой сервис даст вам много полезной информации о домене. Где, серди прочего, могут быть и контактные данные, которые указал собственник при регистрации. 

Вместе с тем, большинство регистраторов и провайдеров позволяют скрыть личные данные, тогда в полях личной информации будут контактные данные технического регистратора. 

Способ 2 - Связаться с регистратором 

Даже, если собственник домена скрыл данные, вы всегда можете написать самому регистратору. Компания, которая зарегистрировала нужный Вам домен точно имеет контактные данные собственника. Если ваши аргументы для связи будут убедительны, регистратор может предоставить ваши контактные данные собственнику и уже он с Вами свяжется. 

Это может сработать, если вы захотите выкупить домен или желаете сообщить об уязвимости. 

Способ 3 - Написать самому собственнику

Даже если личная информация скрыта, существует ряд технических почтовых ящиков: 

admin@site.com
administrator@site.com
info@site.com
contact@site.com
dev@site.com
test@site.com
Такие ящики создаются для отладки работы почты или же нужны для верификации при выдаче SSL сертификатов. Напишите на все, возможно один из адресов найдет ответ. Так вы узнаете кто зарегистрировал домен.